Hoewel de tekst niet letterlijk hetzelfde is (‘you can’t hide from my love’ wordt bijvoorbeeld ’you can’t hide from the black’), durf ik deze toch wel onder de noemer ‘cover’ te scharen. The Delphonics brachten in 1968 deze klassieker uit. Oorspronkelijk komt deze groep uit Philadelphia en in de jaren 60 en 70 hebben ze enkele hits gehad. Tegenwoordig gebruikt Quentin Tarantino hun muziek graag in zijn films, en treed de groep nog steeds op.
In 1996 coverden de Fugees, bestaande uit onder andere Wyclef Jean en Lauryn Hill, Ready Or Not. Dit werd hun tweede single. In Ready Or Not hoor je ook nog de regel ‘If I Ruled The World’, wat weer een verwijzing is naar het nummer van de rapper Nas waar Lauryn op meedoet en rond die tijd ook een hit mee had. Het was een flink succes, maar werd hierna nog overtroffen door Killing Me Softly, wat overigens ook weer een cover was. Erg veel verschil hoor je niet, de beats zijn aangepast aan de jaren 90 hiphop-sound met een iets andere intro.
Kort na de Fugees kwam er ook nog een Nederlandse danceact met een eigen versie van dit nummer. Origineel begonnen onder de naam The Source, maar bekend onder The Course (er bestond al een artiest met de naam The Source) werd er een flinke hit gescoord. Voornamelijk de baslijn is erg aanstekelijk, en is ook herkenbaar in de opvolger Ain’t Nobody. Daarna is er nooit iets meer vernomen van The Course.
The Delfonics – Ready Or Not
The Fugees – Ready Or Not
The Course – Ready Or Not


14.10.2009 at 14:02
En het mooiste uit de cover van de Fugees is natuurlijk dat ‘mmmm mmm mmmmhuh huhhhh’. Dat is dan weer ‘geleend’ van Enya; Boadicea.